corrumpere”, “corruptio” , “corruptus”Kemudian
diadopsi oleh beberapa bangsa di dunia Beberapa bangsa di dunia memiliki
istilah tersendiri mengenai korupsi
Bahasa
inggris : corruption,corrupt.
Artinya jahat,rusak,curang
Bahasa
perancis : corruption. Artinya rusak
Bahasa
belanda : corruptive,korruptie.
Istilah
“korupsi” yang dipakai di indonesia merupakan
turunan dari bahasa belanda.
Beberapa
terminology korupsi
•
Korup =
busuk, palsu, suap (kamus besar bahasa Indonesia, 1991)
•
Korup = suka
menerima uang sogok, menyelewengkan uang/barang milik perusahaan atau negara,
menerima uang dengan menggunakan jabatan untuk kepentingan pribadi (kamus
hukum, 2002)
•
Korup =
kebejatan, ketidakjujuran, tidak bermoral, penyimpangan dari kesucian (the
lexicon webster dictionary, 1978)
David M. Chalmers:
Tindakan-tindakan
manipulasi dan keputusan mengenai keuangan yang membahayakan ekonomi (financial
manipulations and decision injurious to the economy are often libeled corrupt).
J.J. Senturia:
Penyalahgunaan kekuasaan pemerintahan untuk keuntungan
pribadi (the misuse of public power for private profit).
Syed Husein Alatas:
Tindakan yang meliputi
penyuapan (bribery), pemerasan (extortion) dan nepotisme.
Transparency International:
Penyalahgunaan kekuasaan
(a misuse of power), kekuasaan yang dipercayakan (a
power that is entrusted), dan keuntungan pribadi (a private
benefit) baik sebagai pribadi, anggota keluarga, maupun kerabat dekat
lainnya.